#Citation du jour #Quote of the day : Qu’est-ce qui est #évident pour vous ?

ThierryLeScoul.com - Yves Thériault

« Méfie-toi des choses qui sont tellement évidentes qu’elles ne laissent rien de plus à l’imagination. »
[Yves Thériault] L’étreinte de Vénus

« Beware of so obvious things that it not leave anything more to the imagination.« 
[Yves Thériault]

  1. #1 par Marie-José Thériault le 17/02/2015 - 20:39

    Bonjour Monsieur Le Scoul,

    Je trouve seulement maintenant votre message de décembre dernier faute d’avoir revisité votre site.

    Merci du changement. Le portrait est effectivement celui de mon père. Cependant, il y a une erreur dans le patronyme… On devrait lire Thériault, et non pas Thiérault.

    Par ailleurs, vous donnez Yves Thériault comme auteur de la citation, mais vous n’en mentionnez toujours pas la source. De quel texte est-elle tirée? S’il s’agit d’une nouvelle, de quel recueil? Publié par quel éditeur et en quelle années? Bref, il y a encore quelques petits ajustements à faire pour que mon contentement soit complet.

    Avec mes remerciements anticipés, je vous prie de recevoir l’expression de mes sentiments les meilleurs.

    Marie-José Thériault

  2. #2 par Thierry LE SCOUL le 22/12/2014 - 21:12

    Bonsoir Marie-José Thériault,
    Veuillez-recevoir toutes mes excuses pour l’erreur sur la précision de la citation ainsi que sur la photo erronée. Parfois on croit bien faire et on peut se retrouver à colporter des erreurs d’internet. Moi qui suis sensible à toujours citer les sources avec le plus de précision possible, je vous adresse tous mes remerciements pour votre commentaire.
    La photo vous convient-elle ?
    Bien Cordialement.
    Thierry Le Scoul

  3. #3 par Marie-José Thériault le 19/12/2014 - 17:16

    Monsieur,

    C’est très aimable à vous de citer mon père.

    Toutefois, la citation est incomplète. Il faut lire «Méfie-toi des choses si évidentes qu’elles ne laissent rien de plus à l’imagination.»

    Veuillez aussi donner la source de cette citation (je n’ai pas le temps de chercher pour vous).

    Pour finir, le portrait affiché n’est absolument pas d’Yves Thériault. Je vous demande donc de le retirer immédiatement pour le remplacer, dès que possible, par un portrait du vrai Yves Thériault. Merci.

    Marie-José Thériault

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s